تمرین اختبر نفسک 1 درس اول عربی یازدهم هنرستان
اِخْتِيرُ نَفْسَكَ (1): تَرْجِمْ الْأَفْعَالَ التَّالِيَةَ.
ماضى | مضارع | امر | مصدر
اِسْتَعْجَلْ : | يَسْتَعْجِلْ : | إِسْتَعْجَلْ : | اِسْتَعْجَلْ : عجله كردن
اِعْتَدَرْ : | يَعْتَدَرْ : | إِعْتَدَرْ : | اِعْتَدَرْ : يُهَدِّمْ (پوزش خواستن)
اِئْهَدَمْ : | يَنْهَدَمْ : | إِئْهَدَمْ : | اِئْهَدَمْ: ويران شدن
تَقَرُّبْ : | يَتَقَرُّبْ : | يَتَقَرُّبْ : | تَقَرُّبْ: نزدیک شدن
پاسخ و معنی تمرین اختبر نفسک 1 درس اول عربی یازدهم هنرستان
دوست من، این تمرین فوقالعاده مهم است و به شما کمک میکند زمانهای مختلف فعلها (ماضی، مضارع، امر و مصدر) را در بابهای مختلف یاد بگیرید. من جدول را با ترجمه دقیق و تلفظ صحیح پر میکنم (دقت کنید که در فایل اصلی غلطهای املایی مانند «اعتدر» وجود داشت که صحیح آن «اِعْتَذَرَ» با ذال است):
ردیف اول (ریشه عجله کردن):
- ماضی: اِسْتَعْجَلَ (عجله کرد)
- مضارع: يَسْتَعْجِلُ (عجله میکند)
- امر: اِسْتَعْجِلْ (عجله کن)
- مصدر: اِسْتِعْجال (عجله کردن)
ردیف دوم (ریشه عذرخواهی کردن / پوزش خواستن):
- ماضی: اِعْتَذَرَ (پوزش خواست)
- مضارع: يَعْتَذِرُ (پوزش میخواهد)
- امر: اِعْتَذِرْ (پوزش بخواه)
- مصدر: اِعْتِذار (پوزش خواستن)
ردیف سوم (ریشه ویران شدن):
- ماضی: اِنْهَدَمَ (ویران شد)
- مضارع: يَنْهَدِمُ (ویران میشود)
- امر: اِنْهَدِمْ (ویران شو)
- مصدر: اِنْهِدام (ویران شدن)
ردیف چهارم (ریشه نزدیک شدن):
- ماضی: تَقَرَّبَ (نزدیک شد)
- مضارع: يَتَقَرَّبُ (نزدیک میشود)
- امر: تَقَرَّبْ (نزدیک شو)
- مصدر: تَقَرُّب (نزدیک شدن)
تمرین اختبر نفسک 2 درس اول عربی یازدهم هنرستان
اِخْتِيرُ نَفْسَكَ (2): إِفْرَأَ الْأَفْعَالَ وَ الْمَصَادِرَ قِرَاءَةً صَحِيحَةً، وَ اجْعَل عَلَامَاتِهَا.
ماضى | مضارع | امر | مصدر
استشهاد | يستشهد | استشهد | استشهاد
افتخار | يفتخر | افتخر | افتخار
انصراف | ينصرف | انصرف | انصراف
تصور | يتصور | تصور | تصور
استخدم | يستخدم | استخدم | استخدم (استخدام)
اعترف | يعترف | اعترف | اعتراف
انقرض | ينقرض | انقرض | انقرض (انقراض)
تعمد | يتعمد | تعمد | تعمد
پاسخ و معنی تمرین اختبر نفسک 2 درس اول عربی یازدهم هنرستان
در این تمرین باید حرکتگذاری (اعرابگذاری) کلمات را درست انجام دهیم. حرکتها در عربی تفاوت فعل ماضی، امر و مصدر را مشخص میکنند. با دقت به حرکاتی که روی حروف گذاشتهام توجه کن:
۱- باب استفعال (شهادت طلبیدن):
- ماضی: اِسْتَشْهَدَ
- مضارع: يَسْتَشْهِدُ
- امر: اِسْتَشْهِدْ
- مصدر: اِسْتِشْهاد
۲- باب افتعال (افتخار کردن):
- ماضی: اِفْتَخَرَ
- مضارع: يَفْتَخِرُ
- امر: اِفْتَخِرْ
- مصدر: اِفْتِخار
۳- باب انفعال (منصرف شدن / رفتن):
- ماضی: اِنْصَرَفَ
- مضارع: يَنْصَرِفُ
- امر: اِنْصَرِفْ
- مصدر: اِنْصِراف
۴- باب تفعّل (تصور کردن):
- ماضی: تَصَوَّرَ
- مضارع: يَتَصَوَّرُ
- امر: تَصَوَّرْ
- مصدر: تَصَوُّر (نکته مهم: در باب تفعل، حرکت حرف یکی مانده به آخر در مصدر، ضمه «ـُ» است).
۵- باب استفعال (به کار گرفتن / استخدام کردن):
- ماضی: اِسْتَخْدَمَ
- مضارع: يَسْتَخْدِمُ
- امر: اِسْتَخْدِمْ
- مصدر: اِسْتِخْدام
۶- باب افتعال (اعتراف کردن):
- ماضی: اِعْتَرَفَ
- مضارع: يَعْتَرِفُ
- امر: اِعْتَرِفْ
- مصدر: اِعْتِراف
۷- باب انفعال (منقرض شدن):
- ماضی: اِنْقَرَضَ
- مضارع: يَنْقَرِضُ
- امر: اِنْقَرِضْ
- مصدر: اِنْقِراض
۸- باب تفعّل (عمدی انجام دادن):
- ماضی: تَعَمَّدَ
- مضارع: يَتَعَمَّدُ
- امر: تَعَمَّدْ
- مصدر: تَعَمُّد
مهدی برزگری
1403/08/20
عالی بود ممنون از شما
امیررضاهروی
1403/10/18
ای کاش یک مقدار روی زیبایی و جلوهی کارهاتون بیشتر وقت بزارید، اینطوری مخاطب شوق بیشتری برای مطالعه مطالب شما و درس خوندن پیدا میکنه